Developer Acquire's Tenchu 4 for Nintendo Wii and PlayStation Portable marks a return to the stealth gameplay conventions of the original.